Теперь все понятно COVID-19! Белорусские специалисты коротко и ясно рассказали о коронавирусе, его профилактике и жизни после карантина

Специалисты Белорусской ассоциации помощи детям-инвалидам и молодым инвалидам перевели информацию о коронавирусе на ясный язык для людей с интеллектуальными нарушениями.

Эта информация легла в основу 4 брошюр: «Все о коронавирусе», «Защити себя и других», «Жизнь после карантина», «Правила лечения дома».

− Наш мир преодолел трагический рубеж: пандемия COVID-19 унесла уже более 4 миллионов жизней. К сожалению, смертоносные последствия пандемии усугубляются отсутствием скоординированных глобальных усилий от всех стран. Поэтому, многое зависит от нас самих, от каждого из нас. В такой сложной эпидемиологической ситуации важно ответственно следовать простым профилактическим правилам: мытье рук, прикрывание рта и носа локтевым сгибом при кашле или чихании, соблюдение социального дистанцирования, ношение защитной маски в общественных местах, дезинфекция поверхностей, увеличение вентиляции и фильтрации воздуха в помещении, а также мониторинг и самоизоляция для людей, подозревающих, что они инфицированы, вакцинация. Специалисты  ОО «БелАПДИиМИ»  написали такие правила на ясном языке для людей с трудностями в понимании информации, − сообщается на сайте lifeguide.by.

Текст в правилах четко структурирован, построен в форме вопроса-ответа. Никаких медицинских терминов, их заменили на слова, которыми пользуются люди в повседневной жизни. Для лучшего усвоения материал иллюстрирован профессиональным художником. Рисунки созданы с учетом правил ясного языка. Порядок размещения текста и рисунков на странице тоже регламентирован требованиями методики. Все это облегчает восприятие и понимание текста. Особое внимание уделено цифрам и числам.

Серия брошюр «О коронавирусе», «Защити себя и других», «Жизнь после карантина» созданы при поддержке Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) UNFPA Belarus/ЮНФПА в Беларуси, брошюра «Правила лечения дома» создана в рамках инициативы ПРООН UNDP in Belarus по быстрому реагированию на вызовы, связанные с распространением COVID-19 в Беларуси. Скачать брошюры можно по ссылке.

Ранее специалистами ОО «БелАПДИиМИ» была подготовлена памятка на ясном языке о том, что такое коронавирус и как правильно себя вести в условиях его распространения.